《阿鳳姨ê五度ê空間》

Ūn-tōng-hōe...運動會

作者 A-hong-î...漢羅翻寫Aheng

listen

Chhiū-nâ khui ūn-tōng-hōe.
樹林開運動會。
Ou-a cho͘-sêng là-là-tūi.
烏鴉組成là-là隊。
Tō͘-tēng pí-sài siap chio̍h-phāng.
Tō͘-tēng比賽siap石縫。
Chîⁿ-chhí pí-sài liú pōng-khang.
錢鼠比賽liú pōng-khang。
Chôa kahchoa5 giú-tōa-soh.
蛇kap蛇giú大索。
Hîm kah hîm ián su-mó͘.
熊kap熊ián su-mó͘。
Seng-seng phah iá-kiû,
猩猩phah野球，
Iōng chhiū-á-oe kòng iâ-chí.
用樹á-oe kòng椰子。
Iâ-chí kòng-khì chhiū-nâ-piⁿ,
椰子kòng去樹林邊，
Kā phah-la̍h--ê kòng-hūn--khì.
Kā phah獵--ê kòng暈--去。