《台灣之愛:盧俊義牧會筆記》

| | | 轉寄

蘭大衛醫師留hō͘台灣人ê生命之愛

講tio̍h彰化基督教醫院,真緊to̍h會hō͘人想起一則感人肺腑之愛ê故事。He是發生tī一九二八年,彰化有一個kan-taⁿ十二歲,名叫周金耀ê gín-á,因無小心跋倒腳tio̍h傷,關節部位傷口潰爛化膿腫脹,經人紹介到彰化基督教醫院去就醫。當時院長蘭大衛醫師發現伊ê傷口已潰爛了一大片,gín-á一直高燒bē停,蘭先生娘(蘭醫師ê bó͘蘭連瑪玉,Marjorie Learner Landsborough)知影chit-ê tāi-chì了後,每工到醫院去照顧chit-ê gín-á,並且一再鼓勵伊tio̍h勇敢,經過全體醫護人員細膩照顧之下,傷勢chiah漸漸穩定落來。

有一工,蘭先生娘竟然開嘴要求丈夫蘭大衛醫師割落伊腿部ê皮膚,補到chit-ê gín-á ê腳上,以彌補一直無法度癒合ê腳頭u傷口。Hit時ê彰化基督教醫院並無像現在有最新穎ê醫療科技設備,就tī蘭醫師娘ê堅持之下,蘭醫師tùi bó͘ ê腿上割落四條,每條大約是寬一寸、長三寸ê皮移植到chit-ê gín-á ê腳上傷口處。Chit段故事就是tī台灣醫界出名ê「切膚之愛」軼事,流傳迄今iáu-kú hō͘人感動不已。

雖然chit件動人ê愛之事蹟離今已經有七十六年之久,m̄-nā是彰化人,ē-tàng講所有聽tio̍h chit-ê故事ê人lóng會動容。最值得注意ê是,chit件台灣醫界第一pái ê移植手術並無成功,但奇妙ê是因為蘭醫師娘無私ê愛,卻hō͘ chit-ê kan-taⁿ十二歲ê gín-á周金耀,tùi生命垂危ê邊緣漸漸康復起來,後來m̄-nā痊癒,並且伊iáu獻身當傳道,也bat擔任過長老教會第十四屆總會ê議長。

Á最令咱感動ê是,蘭大衛醫師ê kiáⁿ兒蘭大弼醫師,後來接續了in父親ê志業,也獻身為台灣ê醫療工作服務。伊並無因為家己母親án-ne偉大ê奉獻而經常津津樂道,或是beh求咱ê社會回饋甚麼,無,完全無﹗甚至tī中央研究院台灣史研究所籌備處於前年(二○○二年)十一月出版「蘭大弼醫師口述歷史」一書中,劉翠溶、劉士永、陳美玲等三位學者對伊訪問中談及chit段歷史事蹟時,蘭大弼醫師也只是淡淡談起,並且表示hit件事tī伊ê印象中是︰「我記得無jōa清楚,看bē-tio̍h真chē但你ē-tàng知影發生tī hia。家母也m̄-bat加講,伊只hō͘我看一pái,我bē記得家母bat kā我講過。因為伊生我ê時感覺痛,伊kā皮膚hō͘周金耀ê時也感覺痛,所以痛是仝款ê。而阮兩人lóng是伊ê gín-á。我推測he只是一個傳說,一個謠傳而已。我從來m̄-bat聽講,而且我也完全bē記得。」(該書第59頁)看pah,tī伊眼中,病人周金耀chit-ê gín-á kap伊lóng是媽媽ê gín-á,án-ne謙卑家己父母所做過ê感人事蹟,一點á mā lóng無誇耀in一兼二代tī台灣醫界ê貢獻,這chiah是真正仁心、醫術ê最佳典範。

蘭大衛醫師是英國人,tī一八九五年十二月以年紀kan-taⁿ廿五歲ê青年,就接受英國教會ê差派來到tú被中國割hō͘日本ê咱台灣,並tī次年(一八九六年十一月)接落彰化基督教醫院ê工作。Á伊ê gín-á蘭大弼醫師則是tī一九五二年接落父親ê工作,父子兩人共計tī彰化基督教醫院服務長達六十八年。Tī chit段漫長ê歲月中,in父子兩人透過醫院ê設備,訓練出真chē傑出而且優秀ê醫護人員,為台灣醫療工作奠下了相當好ê基礎,特別是蘭大弼醫師對台灣tī神經醫學上ê貢獻koh-khah是有目共睹。In所得tio̍h ê,並m̄是thàn真chē錢、投資大企業,koh-khah m̄是現在接棒者用盡辦法thàn大錢、起大樓來顯赫家己ê才華、功業,lóng m̄是chiah-ê粗糙ê表面,卻是父子兩代將in生命中最真實ê愛留tī台灣、奉獻hō͘台灣,尤其是蘭連瑪玉ê「切膚之愛」koh-khah是永遠留tī台灣人ê心中。出名ê畫家李石樵先生也bat以chit-ê故事繪了一幅「切膚之愛」ê圖畫,以紀念chit件留hō͘咱台灣人最珍貴ê刻骨銘心之愛。這也就是為甚麼tī彰化民間會流傳著一句話講︰「南門有媽祖,西門有蘭醫師。」

一個tùi遙遠ê英國來,而且tùi蘇格蘭首府最頂尖ê拉斯哥大學醫學院畢業ê高材生,tī年紀輕輕ê時就志願獻身到chit-ê當時iáu相當純樸、保守ê台灣來,並將家己bó͘ ê皮膚移植到一個完全生份、貧病交加ê孩童身上,chit種愛,chiah是真實ê生命之愛﹗也因為chit種ê愛,chiah會hō͘人ê生命復甦,也會hō͘人tùi「死亡」復活過來,hō͘失落ê生命重新尋回。

真實ê愛,m̄是用一棟一棟ê水泥大樓建造起來ê,也m̄是新穎科技設備鋪設出來ê,卻是用誠實ê心將生命彼此融合作伙chiah ē-tàng孕育得出來。蘭大衛醫師ê家族留hō͘咱chit種ê生命教材,值得咱珍惜kap傳承。

今年tú好是蘭大弼醫師九十大壽,伊最近接受台南神學院之邀tńg來台灣,謹以此文表示衷心ê感恩。 (原載於自由時報2004年5月9日第15頁)

盧俊義牧師的個人網站。