台灣另類牧師.醫師─謝緯【前期文章索引】

11-05 附錄: 謝緯大事年表2012.06.03

謝緯tī1916年(日本時代)出世,tī台灣讀公學校、中學以及神學院。1938年去日本讀醫學,1945年kap楊瓊英醫師結婚,1946年回台。1951年去美國進修三年,1955年開始他tī台灣ê醫療宣教事工,直到1970年6月17日受主揀召。

11- 04 謝緯 ê 告別式2012.05.27

Beh 按怎辦理謝緯 ê 告別式,真 chē單位 lóng 極力 teh 爭取, sio-chiⁿ 真久。為 tio̍h 和平解決 chit 層代誌,最後由謝緯胞弟謝綸出面協調,以「體會故人生前做人心意」─ 處理代誌以「圓滿」為原則,來讓步 hō͘ 總會。 Tùi 按呢以「總會葬」儀式來送別謝緯。

11-03 謝緯 tiàm tī 世間 ê 最後一刻2012.05.20

1970年6月17日下晡1點55分,謝緯開車經過名間鄉,急 beh 往二林為患者開刀,意外車禍身亡。他 ê 牽手楊瓊英 tī 車禍現場 the̍h 手巾 á 出來, chhit 謝緯 ê 面,家己 mā 目屎流、目屎滴,一面哭、一面吐大氣,講:「Ah……你……真可憐,真可憐啊!一點點 á to 無歇睏......。」楊瓊英心內憂傷痛苦,giōng beh 死......

11-02 一分鐘 ê 遺憾2012.05.13

謝緯講:「我必須二點到二林。我若慢一分鐘到病院,病患就加痛苦一分鐘,我 bē-sái hō͘ 病人加受一分鐘ê痛苦。若是我ē-tàng khah早到,甚至ē-tàng加救一條生命!」講息,m̄ 願勞煩別人 ê 謝緯,一 ê 人親身開車前往二林。

11-01 死,就ē-tàng歇睏2012.05.06

謝緯有時身體 siān-tauh-tauh,beh出門ê時,關心ê牽手lóng會問他:「為什麼無愛加歇睏一下?」謝緯ìn講:「死,就ē-tàng歇睏。」謝緯夫人bat感慨按呢講:「莫怪他會thiám kah倒落去,就算是鐵phah ê身體,mā bē堪得這呢久長ê精力透支ah!」

10-04 長老教會重返WCC2012.04.29

謝緯tī他有生之年,維護了長老教會ê主權kap尊嚴,mā用他堅定ê信仰立場,保tiâu台灣基督長老教會總會tī WCC 組織ê席位。但是,總會無法度忍受政府ê壓力,tī謝緯1970年6月過往了後,猶原被迫退出了WCC。直到10年後 (1980) chiah重返 WCC。

10-03 長老教會被迫退出WCC事件2012.04.22

六○年代,國民黨政權認為「普世教會協會」(WCC)是「容共團體」,並要求長老教會退出chit種組織。擔任總會議長ê謝緯,猶原勇敢面對所有挑戰,希望ē-tàng「圓滿」解決chit-ê 事件,同時mā ē-tàng捍衛長老教會ê主體性。

10-02 謝緯被推選做第16屆總會議長2012.04.15

謝緯擔任台中中會議長(1966),總會副議長(1968)以及總會議長(1969)攏是tī無出席會議ê情形之下,被選出來。thang講是去hō͘ 人強sak出來ê。雖然m̄是出tī本身ê意願,謝緯為tio̍h beh hō͘ 代誌「khah圓滿khah好」,他路尾亦是出來擔任chiah-ê 職務。

10-01 荊棘中ê蘆葦2012.04.08

雖然m̄是出tī本身ê意願,1966年謝緯受選擔任台中中會議長,koh tī未出席會議ê情形之下,1969年被推選做台灣基督長老教會總會議長。他除了日暝tī山地kap沿海之間來來去去,從事醫療救人ê工作以外,koh tio̍h處理教會事務,tùi中會到總會,致使他ê工作koh-khah繁重。

9-07 喜樂之家 ê 成立2012.04.01

因為瑪喜樂有照顧小兒麻痺患者chit方面ê經驗,所以當謝緯tī二基病院beh成立「附設小兒麻痺保育院」ê 時,頭一個想tio̍h ê siōng適當人選,就是她。

9-06 瑪喜樂kap小兒麻痺症2012.03.25

謝緯去美國進修teh-beh tńg來台灣chìn前,1954年7月tī加州舊金山「柏克萊第一長老教會」ê祈禱會中,講述台灣現今ê醫療狀況,以及他計劃tī tńg來台灣了後ê宣教工作kap醫療理想時,感動了mā去參加祈禱會ê瑪喜樂太太。

9-05 吳震春重整二基2012.03.18

1970年6月謝緯受主揀召,過無joā久,二基病院業務開始萎縮,收入無法度維持營運,員工續落來陸續離職,院務漸漸荒廢。吳震春看tio̍h chit種情形,禁bē-tiâu心中一chūn悲哀,認為「二林基督教病院ê荒廢,是基督徒ê見笑代」。因此,伊開始積極二基ê「復原」工作。

9-04 病人若需要我 我會馬上來2012.03.11

雖bóng tùi南投去二林 ê 路途真遙遠,謝緯猶原 kā 病院 ê 員工講:「無論 tang 時病人需要我,我會隨時來。」

9-03 快樂來自患者ê sìn-nāi2012.03.04

謝緯認為做醫生ê,應該抱tio̍h救人第一為宗旨,絕對m̄是kan-ta為tio̍h thàn錢nā-tiāⁿ,因為,救人所得tio̍h ê快樂,時常贏過金錢。伊講:「做醫生ê快樂,m̄是得tio̍h金錢,是得tio̍h患者ê sìn-nāi。」

9-02 謝緯創辦二基病院2012.02.26

中中醫療團tī台中kap彰化沿海地區巡迴醫療3年了後,謝緯選定二林鎮來創設基督教病院。1964年11月初3 tī當時人口數5萬6千goā人ê二林鎮成立「基督教沿海巡迴醫療病院」。這是第一間由台灣人所獨力創辦ê教會病院,是台灣人ê驕傲,mā顯出台灣人ê尊嚴。

9-01 謝緯起先辦基督教病院ê念頭2012.02.19

謝緯tùi 1961年起,積極投入tī差不多得bē-tio̍h任何醫療援助ê中部沿海地區ê教會醫療服務 ─ 「台中中會醫療服務團」。1964年創辦了第一間不靠外資,由台灣人家己興建ê基督教病院 ─「二林基督教病院」。當時長老教會各中會陸續成立醫療團,最後將醫療團發展成設立基督教病院ê,只有台中中會醫療團。二林基督教病院ê設立,以及二林喜樂保育院ê創辦,是醫療團tī彰化沿海地區「意外」ê成果,mā tī台灣醫療史內面,留落基督徒醫生tī偏遠地區美好ê腳跡。

8-07 謝緯化解免費診所關門ê危機2012.02.12

謝緯寫信hō͘ 孫理蓮,表示家己已經kap王金河談過相關ê問題。伊感覺有chit koá tāi-chì必須ài說明清楚,chiah ē-tàng化解in二人之間ê誤會。謝緯講:「人生ná親像一盤棋,有輸mā有贏,咱mài計較輸贏,只要專心、認真,抱tio̍h喜樂ê心情,盡本分去做就好lah。」

8-06 孫理蓮 kap 王金河中間 ê 誤會2012.02.05

有一 pái,因為西德藥廠贈送一批藥劑 ê 關稅問題,hō͘ 王金河 kap孫理蓮中間產生誤會,「憐憫之門」mā 差一點 á 遭遇 tio̍h 停辦 ê 命運。經過謝緯 tī 王金河 kap 孫理蓮二人中間進行溝通 kap 了解了後,chiah hō͘ 真相大白。

8-05 為主甘願做戇人2012.01.29

1970年5月23日,謝緯 kap 夫人楊瓊英同齊前往北門,參加免費診所創辦10週年感恩禮拜,並以「為主甘願做戇人」為題證道。

8-04 北門行腳 來去匆匆2012.01.22

包括謝綸kap助手劉敬成等醫護人員,早起10點 goā kap謝緯同齊坐計程車tùi南投鎮出發,接近下晡2點chiah來到,開始謝緯接續落來ê診療工作,tńg來到南投,已經是暗時10點40分。

8-03 打開「憐憫之門」2012.01.15

謝緯看tio̍h chit種情形,心內真m̄-kam,隨時就答應孫理蓮ê邀請,決定beh到當地義診。1960年5月23日正式成立「北門憐憫之門免費診所」,由孫理蓮、王金河、謝緯負起醫治烏腳病患者ê責任。

8-02 烏腳病患ê福音2012.01.08

王金河帶孫理蓮一陣人到烏腳病患ê厝內探訪,深入了解病患ê症狀以及生活狀況了後,tī台灣各地已經從事社會慈善事業真多年ê孫理蓮,心中出現了欲按怎進一步幫助烏腳病患ê念頭,烏腳病患者ê醫治,總算顯露出一道希望ê曙光。

8-01 鹽鄉ê烏腳病2012.01.01

1960年謝緯koh接受一項特別ê任務kap挑戰,就是將伊ê醫療觸角延伸到海邊,用伊hit雙非常有價值ê雙手,tī台南縣北門鄉替貧苦無助、痛苦無依ê烏腳病患者進行截肢手術。

7-06 尊重生命ê護校老師2011.12.25

等開刀息,謝緯叫in入去伊ê辦公室,對in講:「病人tī咱ê手中,任何ê動作lóng bē-sái têng-tâⁿ ê……chit項事bē-tàng hòng-hòng。一旦入去開刀房,病人寶貴ê生命就掌握tī咱ê手裡,設使tī開刀ê過程我若有疏忽ê所在,lín護理人員mā有責任提醒醫生,因為,咱ê工作lóng仝款重要。」這是謝緯尊重生命ê態度。

7-05 謝緯ê雙手真有價值2011.12.18

孫理蓮bat講:「謝緯ê手實在太有價值lah」。伊講chit句話ê意思,表明謝緯ê手是beh為病人開刀, m̄是用來駛車ê。所以,為tio̍h無欲hō͘ 謝緯過頭操勞,tī伊41歲生日ê 1957年3月2日hit工,病院特別買一台紅色ê吉普仔車hō͘ 病院kap伊使用,mā聘請一位司機。

7-04 謝緯擔任埔基首任院長2011.12.11

1955年,tī謝緯興建肺病療養院ê同時,mā同齊kap孫理蓮tī埔里鎮中山路起一間「基督教山地中心診所」(埔里基督教醫院前身)。這間診所tī仝年10月建設完成,1956年正月16舉行開幕典禮,第一位主治醫師是盧昆山,黃玉端是第一位護士,謝緯受邀請義務看診koh兼任第一任院長。

7-03 謝緯續建第二間肺病療養院2011.12.04

無偌久,孫理蓮tī埔里鎮內所起ê「基督教山地中心診所」,原住民患者jú來jú chē,所在不夠使用,孫理蓮就向謝緯借用設tī鎮郊鯉魚潭畔,tú 起好ê肺病療養院,來hō͘ 原住民患者使用。為tio̍h按呢,謝緯只好tī肺病療養院無偌遠ê所在,家己另外出錢koh再買八分地來起另外一間療養院。

7-02 起造第一間肺病療養院2011.11.27

1953年12月,孫理蓮親身去到美國水牛城探望謝緯,koh邀請伊tńg來台灣了後ē-tàng同齊tī埔里地區起病院,為原住民服務。謝緯期待真久ê「基督教肺病療養院」,tī 1956年正月26日開幕。

7-01 山kap海ê醫療樂章2011.11.20

1954年tú tùi美國進修回台ê謝緯,tú學tio̍h siōng新ê醫學技術,尤其是伊身兼醫生kap牧師兩種專業角色,tī當時ê台灣社會,thang講是不可多得ê人才。根據謝緯ê小學同學,tī南投開業ê葉國慶醫師轉述,當時台北馬偕紀念病院bat內定謝緯為hit-ê病院ê院長,謝緯kā伊婉拒,隨時全心投入醫療宣教ê事業。

6-05 再會lah ! 美國2011.11.13

謝緯tī美國前後三年ê外科進修,告一段落。1954年7月離開美國東部,沿途tī真chē場合說明伊來美國ê目的,以及tńg去台灣了後所beh進行ê醫療計畫來募款。到舊金山ê時,瑪喜樂太太(Mrs. Joyce Meredith McMillan)受tio̍h謝緯ê精神感動,當場就奉獻美金325元。8月底tńg來到故鄉南投,開始展開伊ê醫療宣教事業。

6-04 五kho͘ gîn美金ê信心2011.11.06

鮑伯‧馮雷醫師問謝緯,需要joā-chē錢chiah ē-tàng開始起一間療養院?謝緯回答講,差不多美金五千元。兩個人khêng-khêng 咧,身軀頂只有美金五kho͘ gîn。鮑伯笑笑á講:「這是一個好ê開始,你kā收起來,然後到我連絡ê教會去,kā咱所看tio̍h ê異象kā-in講。」Tùi美金五kho͘ gîn ê信心開始,謝緯kap鮑伯‧馮雷分頭設法募款,以完成謝緯回台了後,tī埔里設立肺病療養院ê心願。

6-03 陷入兩難ê抉擇2011.10.30

1953年3月,謝緯kā太太講,有一間神經外科病院同意伊去hit-pêng進修。M̄-kú,院方kā伊講,若beh tī-hia研究腦神經外科,至少tio̍h需要5年ê時間。原本伊計劃tī美國進修一、二年就beh回國,chit時koh聽講beh多留5年,伊一時m̄知如何是好,伊koh問太太ê意見。

6-02 謝緯開始 tī美國 ê 新生活2011.10.23

1952年ê 2月初,因為tú到美國無偌久,語言kap文化mā tú仔teh學習kap適應,病院卻tī無事先通知ê情形下,將謝緯解聘,理由是因為伊ê英語無偌好 ..............

6-01 起帆(khí-phâng)去美國進修2011.10.16

有一工,孫理蓮問謝緯是m̄是願意到美國去做進一步研習?伊講:「若按呢你就koh-khah ē-tàng充實家己來為上帝做工,替病人服務。」對謝緯來講,這是另外一種挑戰,伊同意beh去美國。因此,謝緯離開門諾會山地醫療團ê工作,tī 1951年秋天前往美國進修外科手術。

5-05 犧牲是一種快樂2011.10.09

有一工謝緯遇tio̍h孫理蓮教士,伊kā謝緯講,伊對山地同胞中間染病kap性命kiông-beh無去ê人,內心有一種極大ê負擔。Tī將近一年ê工作中間,謝緯注意tio̍h 散赤ê原住民同胞。M̄-nā án-ne,謝緯有koh-khah chē ê 心得:美國人比咱koh-khah拚(piàⁿ);犧牲m̄是折磨、痛苦,顛倒是快樂。

5-04 門諾會山地巡迴醫療團2011.10.02

In將一台美國軍用卡車,改裝做載運醫藥品kap罐頭、牛奶等補給品路用ê醫療專車,koh用peh山潦水ê方式,進入偏遠山區替原住民看病,這是台灣醫療史上第一批由外國宣教師 kap本地ê醫護人員、傳道者、翻譯人員所組成ê專業醫療團。

5-03 山地醫療序曲2011.09.25

二次戰後台灣當時ê社會處境,衛生環境無好,民眾染tio̍h肺病ê人真chē,家境又sàn-chhiah,這種情形koh是山地鄉上(siōng)嚴重,是極需要社會援助ê 弱勢團體之一。真chē外國民間組織kap教會團體積極投入救濟ê行列,一方面協助政府從事戰後ê救援工作。仝這ê時陣,謝緯mā開始進行伊ê 醫療kap宣教事業。

5-02 赤水教會義務傳道2011.09.18

當時設tī南投縣名間鄉ê赤水基督長老教會,已經二年無牧師牧會。陳辛修長老前往南投教會拜託吳天賜牧師與謝緯接洽,看會thang紹介伊去赤水鬥相共否(tàu-saⁿ-kāng bò͘ )?

5-01 久違 lah ! 故鄉2011.09.11

1945年8月15日,日本無條件投降。戰爭既然已經結束,謝緯帶tio̍h新婚5 kò goā月ê牽手,tī 1946年4月24日tńg來到台灣。 彼當時(hit-tong-sî) 轉來到故鄉南投ê謝緯,已經完成神學kap醫學教育,伊無koh逃避,隨時開始伊ê傳道kap醫療事工。

4-03 謝緯kap楊瓊英結婚2011.09.04

1942年左右,tī留日家族ê聚會裡,楊瓊英kap謝緯koh相tú。楊瓊英對謝緯ê印象真好,因為伊真會曉照顧 kha̍h oàⁿ 到日本讀書 ê表兄弟姐妹,而且受過牧師養成教育ê謝緯,講話真實在,所以楊瓊英感覺謝緯是一個真有愛心koh真有責任感ê人。

4-02 無koh逃避2011.08.28

對tī謝緯來講,1945年是伊生涯關鍵ê一年,mā是人生ê轉斡(tńg-oat)點。大戰teh-beh結束ê前幾kò-goā月,mā度過一段逃難ê日子。後來謝緯停止腳步,用平靜ê心思考:「我是teh逃避什麼leh?當然m̄是上帝。我若是teh逃避人,án-ne我beh按怎ē-tàng幫贊in leh?」

4-01 Tī東京ê親族兄弟情2011.08.21

謝緯tī神學院一面讀書,一面準備醫學院ê課程,mā積極籌備前往日本ê代誌。M̄-koh因為擔心日本政府會攪擾(kiáu-jiáu)牧師ê生活以及壓制教會ê活動,伊bat想 tio̍h欲去東京ê一間大學研究文學。但是,謝緯koh意識tio̍h家己iáu有醫療傳道ê理想,所以當太平洋戰爭爆發ê時chūn, 伊iáu 是進入日本ê醫學院。

3-04 遲到早退ê學生2011.08.14

謝緯因為著急beh去日本讀醫學院,考完畢業考了後,無參加學校ê畢業典禮。Chit點引起院長滿雄才ê無歡喜,楊士養牧師極力為謝緯講情。滿院長chiah同意koh「破例」一pái,頒發畢業證書hō͘ chit位「遲到早退」ê學生。

3-03 決心報考日本醫專2011.08.07

謝緯講:ùi chit 時了後,我立志無因為名譽心(虛榮心) iô-choah , tùi 按呢 beh 受純然 ê 聖化,做上帝 ê 器具來活動。若 ē-tàng 堅強向 chit ê 目標邁進,我 ê 名譽心就會消除。上帝 ah! 我將家己獻 hō͘ 祢,做祢 ê 器具,請祢歡喜接納。

3-02 Tī 神學院 ê 生活點滴2011.07.31

謝緯時常 tī 下課了後就到滿雄才牧師 ê 宿舍,研究音樂、練習鋼琴、小提琴, koh-khah 將才華伸長到作曲方面。伊 koh 真愛聲樂,伊認為 tī 悲傷抑是孤單 ê 時,唱歌 ē-tàng hō͘ 情緒放輕鬆,得 tio̍h 內心 ê 清靜,慢慢仔 kā 世俗 ê 各種下賤現實 ê 一面 pàng bē-kì。

3-01 破例入學台南神學院2011.07.24

謝緯無逃避讀神學校,因為這只不過 kap 家己原來 ê 「生涯規劃」順序倒反 (tò-péng) nā-tiāⁿ 。吳天賜 chhoā 謝緯去台南神學校,院長滿雄才kap 謝緯面談了後,感覺真滿意, tō 同意 chit 位 「遲到」 (oàⁿ-kàu ) ê 學生入學。

2-02 高校考試落榜2011.07.17

原來就對文學真有趣味ê謝緯, tī 中學四年級 ê 時 mā 去 kap lâng 參加高校考試,但是, soah 考 bô-tiâu 。中學五年畢業了後,伊 koh 再赴考,猶原是落榜。老母要求伊隨時去讀台南神學院。 Hit 時台南神學校已經開學一個 goā 月。

2-01謝緯ê青年時期2011.07.10

謝經、謝緯、謝綸三 ê 兄弟同齊 tī 同一間學校(台中一中)讀書。In 每禮拜日攏到台中柳原教會做禮拜,謝緯同時參加聖歌隊, koh tī 教會司琴,並擔任主日學教員。中學時期謝緯就認為傳福音無應該 kan-ta tī 禮拜堂內底講道,是tio̍ h 進入社會,接觸 koh-khah chē ê 人群。

1-03 細漢特殊ê經歷2011.07.03

因為一擺 ê 意外事件,徹底改變了謝緯 ê 一生。 Tùi án-ne,伊願意獻 hō͘ 主用,到死為止。

1-02 阿緯 ê 童年2011.06.26

Hioh-joa̍h ê 時,阿緯 mā kap 其他 ê 小朋友 tī 教會排演「聖誕劇」。吳天賜牧師 iáu 會 tùi 真 chē 戲劇中間,選幾齣 á khah 好 ê,帶 in chit- ê 小「劇團」到附近 ê 教會去「公演」...

1-01 啟航ê曙光2011.06.19

謝緯 ê 老母,吳上忍,是吳葛 ê 第三 cha-bó͘-kiáⁿ。謝緯 ê 老父,謝斌 tī 南投鎮上開設「大同醫院」。原來是信仰台灣民間宗教 ê 謝斌,27 歲娶吳上忍 choè 某,通過家後 ê 引 chhoā 來成做基督徒。

自序:「是舊,猶久永新」話『謝緯』2011.06.12

故事中 ê 主角,有充滿傳奇 ê 一生,伊感性 ê 另外一面,tsit-sut-á to 無掩蓋 (khàm) 透露出真性情。謝緯 ná 親像就 tī我 ê 身邊,伊同時 kap 我 tī 星空下對話;夢中,伊 tùi 我微微 á 笑。記憶, tńg 去到以前;回憶, tī 不知不覺中,說明 tio̍h 「是舊,猶久永新」 (Sī kū, iáu-kú éng sin) ê 故事。

序四: 推薦一本平凡ê好書2011.06.05

這本書ê作者無嫌艱難與辛苦向多方面收集有關資料,費心整理,用樸素淺現通俗快明,無加裝飾(chng-thāⁿ) ê文筆,將謝緯ê「歷史」、心路歷程、奉獻生涯等等,緩緩仔(ûn-ûn-á)寫出來,忠實交代於大家面前。

序三 : 走chhoē台灣典範人物2011.05.29

tī久長ê年代中,謝緯,這位台灣基督教史上bē-tàng欠缺ê牧師,我無印象;謝緯,這位為著救人ê性命煞犧牲家己ê醫師,我也無印象。直到九○年代,因為王金河醫師對烏腳病ê貢獻,纔(chiah)知謝緯這个名,也開始刻tiâut tī我ê頭腦內。

序二 「謝緯精神」ê另外一種展現2011.05.22

本書以《台灣另類牧師‧醫師—謝緯》為題,我感覺非常貼切。 但願本冊ê出版,ē-tàng 使 koh-khah 多人認識謝緯這位台灣另類牧師‧醫師,也使謝緯彼款深刻豐富ê人格及生命特質影響、感染koh-khah 多ê台灣人。

《台灣另類牧師●醫師─謝緯》序一:懷思與感謝2011.05.15

謝緯tī上帝面前所立ê約,是伊一生ê目標,也是伊一定會遵守ê。伊ê一切,屬tī上帝,所以上帝若差伊tī甚麼所在事奉,伊就非常歡喜,歡喜tī彼个所在為需要ê人服務。

《台灣另類牧師●醫師─謝緯》全書摘要2011.05.08

甘願做戆人的謝緯