《生活e5台語,台語e5生活》

| | | 轉寄

阮tau tòa tī噍吧哖

阮tau tòa tī噍吧哖
人講hia是檨á ê故鄉
偏遠ê山區

阮tau tòa tī噍吧哖
1915年ê抗日事件
轟動全台灣
hō͘日本政府驚惶
啟發了楊逵ê社會意識

阮tau tòa tī噍吧哖
虎頭山頂ê紀念碑
寫著hit-tang-chūn慘烈ê事蹟
果菜市場崩坎kha ê 忠烈廟
余、羅、江三人ê神主牌á tiām-tiām chhāi tī hia

阮tau tòa tī噍吧哖
人講hia是檨á ê故鄉
偏遠ê山區
虎頭山頂咖啡ê phang味
沖散了悲情ê抗爭
果菜市場喧嘩ê聲音
淹過了苦難ê歷史記憶
離開故鄉20年
Soah沖bōe散我對伊ê思念

(作者tī彰化縣快官國小教冊;感謝陳福當老師提供作品)