《蘇老師 ê 台語教室》

| | | 轉寄

台南永康國小2018台語詩610

指導老師:蘇晏德
永康國小2018年畢業生

61011林冠全
四秀仔
四秀仔真好食
糖仔á水果koh有餅
啥物好物攏tī-tsia
In攏親像我ê命
有甜甜ê甘蔗
嘛有鹹鹹ê餅
猶有甘甘ê鹹梅
Tse攏是我心中ê一ê影
M̄-koh為ti̍h身體勇健
嘛是bē-sái一直食

61020吳芷頡
霸凌
Hōo人霸凌你明知
千萬m̄通koh忍耐
只要大聲講出來
按呢才會好交代
無人欺負ê世界
美好生活人人愛
學校霸凌無存在
健康活潑有將來

61025洪燕安
阿姨
隔壁ê阿姨
暗時看天星
抱tio̍h古錐嬰
因為看見伊
咱人笑bi-bi
伊ê面圓圓
耳仔真大mī
古錐無人比

61026敖芷嘉
阿母
阿母實在有夠歹
Ta̍k工嫌我是阿呆
M̄-koh阿母真偉大
Ta̍k日煮飯koh煮菜
阿母tiānn-tiānn hōo我打敗
感謝阿母ê關懷kah愛
阿母你是我ê世界
Hōo我生活變精彩

61015郭育睿
下課ê時間
下課ta̍k家足歡喜
同學sńg kah笑bi-bi
M̄-koh有人無規矩
Hōo阮ta̍k家足生氣
但是tshit-thô真趣味
有人講beh學行棋
有人講beh練寫詩
有人準備beh考試
老師講beh泡咖啡
老師同學我愛你

61004楊叡傑
野球
我上kah意野球
若beh準靠目睭
若beh遠靠雙手
得冠軍靠隊友
練習來到運動場
你來摃我來守
摃無好真憂愁
教練來解救
若是得冠軍送你日本遊
Ta̍k家拍拼來摃球
眾神明來保佑
Hōo我以後做國手

61013李宥儀
同學
我ê同學有夠tsē
啥物出頭in攏會
有人身kuân有夠矮
有人外號叫阿伯
有人頭毛有夠短
有人ta̍k工teh破病
有人厝內teh養雞
有人想beh學騎馬
有人上課teh lim茶
有人ta̍k工hōo人罵

61002施佾達
風颱
風颱真恐怖
風颱ê時天真烏
大風過後落大雨
災情一直teh發佈
民眾心情真痛苦
因為無人來幫助
警察只好來守護
若無民眾ē暴怒
風颱過後塗跤爛糊糊
無kā花草留後路