《蘇老師 ê 台語教室》

 | | | 轉寄

台南永康國小2017台語詩609

作者 永康國小ê學生 2018.10.21

指導老師：蘇晏德
永康國小2017年台語詩

609許庭瑜
我的阿爸
阿爸親像山
有闊闊的肩胛予我靠
阿爸親像海
當我迷茫時指引我路
阿爸親像日頭
照光我的世界
阿爸親像月娘
用溫暖的光芒照顧我
阿爸我愛你

60909陳柏言
阿母
我的缺點有夠濟
阿母逐工共我罵
罵甲身體攏破病
物件無去叫伊揣
Thiám甲規工袂講話
為我氣甲規腹火
逐工努力拼經濟
著像我的一粒星
照顧真麻煩的家

60917蘇品萱
我足心痛，你知--無
我已經做到上好ah
你為啥物欲按呢
你敢有記得咱的約定
咱講--過 beh做伙學習
Beh做伙過生活
我只是袂記得對你講:「我愛你」
毋管我按怎做
你攏無法原諒--我
為啥物我為你付出
為你擔心 心痛
你攏無看--見
攏無感受著
我真正足心痛，你知--無

609黃苡雯
我的阿母
我的阿母親像山
予我倚靠
我的阿母親像日頭
予我溫暖
我的阿母親像月娘
照光我的世界
我的阿母像天星
指導我正確的方向
多謝阿母對我的好
我以後一定會有孝你

60904黃子宸
愛是啥物?
為伊付出攏毋知
向望伊會當歡喜
拄著一個好伴侶
佮伊共渡這一生
予伊的愛伊無一定知
為伊做的代誌
伊無一定看有
毋過伊的笑容
會當予我繼續愛落去
愛 到底是啥物?

60916蘇棨崡
遊澎湖
一二三四五
坐船到澎湖
歡喜來散步
海產食落肚
愈食愈大khoo
無法度láng褲
傷重栽落塗
有氣無地吐

60901 郭誌遠
夕陽
一日上媠是夕陽
月娘想欲緊出來
毋過夕陽使性地
月娘只好走去bih
逐家相招看夕陽
夕陽心內足滿意
毋過伊有一个願望
著是想欲莫落海
可惜時間無等人
只好恬恬沉落大海

60923沈芝羽
六年九班
六年九班真天才
牛肉王子真厲害
伊是台語的大師
朗讀唸甲真精彩
白面嫦娥也真利
國語能力是bē-bái
逐工予阮笑咍咍
講話sai-nai人人愛
運動女神厚詼諧
走標速度像風颱
欲共冠軍提轉來

60924程鈺瑄
月娘
天頂的月娘
是暗時的日頭
予咱袂迷路
中秋節去看伊
圓圓大大像月餅
予咱喙瀾喢喢滴
伊親像一位慈祥的老母
Tī暗時守護咱
希望每一暝
攏有月娘陪伴咱