《蘇老師 ê 台語教室》

 | | | 轉寄

台南Kiâm水文昌國小2022台語詩

作者 文昌國小ê學生 2022.07.31

2022年夏日樂學台語詩
指導老師：蘇晏德.洪主助

4年甲班~潘卉歆
＊動物園
動物園足趣味
會當看tio̍h古錐ê肥豬
猶有足濟魚泅來泅去
人看tio̍h徛鵝足歡喜
上蓋古錐是袋仔鼠
猴山仔走來走去有夠皮
河馬有時會藏水沬
動物園有閒請你去

4年甲班~李姵霆
＊海邊
熱天時真濟人去海邊
海底有真濟魚
逐家耍kah笑bi-bi
有人坐佇the椅
有人耍水耍kah真歡喜
海邊真趣味
寒天海風吹來冷吱吱
暗時佇海邊看天星

4年甲班~余姍怩
＊看海
海有美麗ê風景
傷心時看海就有好心情
海是hip相上好ê背景
逐家佮意去看海湧
藍色ê海hōo人心情放鬆
黃昏ê日頭落海紅紅紅
漁船佇hia teh拋網
網裡ê魚是in ê希望

4甲班~李柏軒
＊電腦
電腦是我ê好朋友
拍電腦愛用雙手
會當拍真濟文章
Mā會當tī電腦學拍球
電腦電腦我上愛
啥物代誌伊攏知
伊是全能ê大師
會當tshuā咱遊世界

4年甲班~吳浩瑒
＊舊街
舊街人真濟
會當去遐看戲閣lim茶
正月十五元宵節
花燈變化有夠濟
暗時攏teh放煙火
五花十色真美麗
舊街有真濟店teh買賣
嘛有人teh唱歌展才藝

4年甲班~郭宥伶
＊旅行
旅行真趣味
會當看著白鴒鷥
飯店有真媠ê游泳池
會當tī海邊釣魚
暗頭仔去se̍h夜市
全家耍kah真歡喜
風景上suí是墾丁ê海邊
暗時會當看天星

5年甲班~王佩鈞
＊春夏秋冬
春天是涼爽ê時陣
微微仔風吹來hōo阮愛睏
熱天日頭有夠炎
想beh食冰去冰店
秋天黃黃ê葉仔落kah滿滿是
Hōo人感覺心稀微
寒天北風吹來冷吱吱
Hōo人寒kah強beh死

5甲班~郭家豪
＊阿爸
阿爸是阮ê靠山
平時伊上愛唱歌
逐工做工流真濟汗
伊食飯食真濟碗
搬布袋戲真好看
有夠好膽m̄驚蛇
有時伊會去浸溫泉
伊耐操負責m̄驚磨

5年甲班~張育菱
＊我ê阿媽
阿媽攏真早起來
透早會去市場買菜
逐工會去樓頂拜拜
阿媽做人真慷慨
煮食手藝足厲害
逐家呵咾伊是總舖師

6年甲班~鄭智宇
＊美麗ê台南
台南鹽(kiâm)水有意麵
永康有名傳統布袋戲
學甲真濟虱目魚
白河蓮花好景緻
安平古堡有歷史ê記持
新營五分仔火車有古早味
玉井檨仔有夠甜
台灣詩路約會情綿綿

6年甲班~王權恩
＊鹽(Kiâm)水風情
鹽水有名是意麵
猶有月津港ê永成戲院
鹽水人有真厚ê人情味
在地ê番麥做飼料飼豬
武廟有好食ê thô͘魠羹
八角樓有tshia-iānn ê過去
蜂仔砲氣勢十足飛上天
鹽水囡仔上gâu講台語

6甲班~吳姝誼
＊熱天
熱天ê時陣
攏想beh tī厝歇睏
有閒想beh去坐船
欣賞天頂ê白雲
中晝ê時日頭赤焱焱
鳥仔唱歌hōo咱聽
熱天恬靜ê深夜
有水蛙迷人ê叫聲