《蘇老師 ê 台語教室》

| | | 轉寄

高雄砂崙國小2023台語詩

砂崙國小台語詩
指導老師:蘇晏德 2023.0704

五年忠班郭瑀臻
*風颱
風颱風颱真恐怖
就像一隻猛虎
若是狂風吹--來落大雨
落甲塗跤變成湖
天頂有夠烏
雨ah雨落真粗
對半暝落到下晡
Hō͘咱生活足艱苦

五年忠班陳柔言
*春天
春天是啥物?
春天是我ê知己
有你ê時我會歡喜
無你ê時我會相思
我beh為你寫一首詩
咱兩人情意綿綿
春天你kám會曉講台語
若會我會愛你一萬年

五年忠班莊雨芯
*熱天
我上佮意熱天
樹跤看人teh行棋
廟前teh搬布袋戲
阿公阿媽真歡喜
兩人做伙啉咖啡
Ta̍k家攏愛食冰枝
冰冰涼涼閣足甜
暗時同齊看天星

四年忠班盧冠燁
*貓仔
我ê貓仔有夠媠
鳥鼠上驚貓仔追
伊傷心時我會安慰
貓仔貓仔真古錐
欲食物件會排隊
喙ta ê時會啉水

四年忠班高子騰
*學校ê同學
我ê同學真古錐
查某生甲有夠媠
查埔聰明有智慧
有人食甲有夠肥
有人閣會偷放屁
有人生做敢若鬼

四年孝班鄭榕家
*狗仔
狗仔非常ê古錐
毛長長有夠媠
有時伊會偷放屁
伊艱苦我會安慰
我ê狗仔愛啉水
hō͘我飼甲肥肥肥

四年孝班李承恩
*我ê阿媽
我ê阿媽真古錐
逐工妝甲有夠媠
若像一蕊紅玫瑰
暗時上驚看著鬼
M̄驚落雨驚tân雷
破病攏會啉滾水

莊允嘉
*我ê阿爸
每日透早四點時
上早起床就是伊
上gâu滷肉kah剪魚
人攏講伊gâu趁錢
做人實在足謙虛
外表緣投閣古意
上蓋gâu寫毛筆字
祝伊會當食百二