《蘇老師 ê 台語教室》 |
| | | 轉寄 |
指導老師:蘇晏德
2015年12月永康國小學生台語詩
6年7班 王良升
家
家 有時是bih風港
Hōo guá有tsa̍h風擋雨ê所在
家 有時是日頭
Hōo guá無限ê溫暖kah愛
家 有時是hip相機
Kā所有點點滴滴攏khǹg tī內底
家 是guá上重要ê所在
無人比guá khah了解
伊陪伴guá度過真濟時間
看著guá ê成長
看guá哭 看guá笑
伊是guá最重要ê所在
6年7班 李宜潔
天星kah月娘
天星是月娘的好朋友
總是kah日頭耍bih相揣
Kah月娘做伙
看天頂上súi的風景
若是會當飛去天頂
我想beh共天星挽落來
送予我的親人
因為我的親人若親像天星
予我溫暖
若是月娘會聽著我的願望
我想beh kah月娘做伙
看雲teh走標
做伙聽鳥仔teh唱歌
因為月娘若親像我的朋友
予我希望
6年7班 楊嘉琪
愛
愛親像糖仔kāng樣
予人有甜甜的感覺
愛予人快樂kah希望
愛是耶穌予咱的
愛予人有幸福的感覺
愛就tī咱的四周圍
愛會當交著朋友
愛會當予感情足好
6年7班15號 湯乃蓉
愛
我永遠無怪你無愛我
我只怪你愛的人m̄是我
想放落 卻放bē落
因為愛像沙
La̍k愈ân 無一定會全部擁有
就算放手 手嘛無一定會清氣
但我明白 kah意的人
無一定是適合的人
雖然傷心 m̄-koh這是上好的選擇
6年7班 林品妤
愛
愛像糖仔kāng款 甜甜蜜蜜
愛像玻璃kāng款 一下無細膩就破--去
愛像沙仔kāng款 風一吹就散--去
愛像大海kāng款 永遠看bē清楚
愛像二ê人鬥陣做伙
啥物是真愛 真愛永遠bē變卦
6年7班 郭庭妤
天頂
天頂有藍色嘛有白色
閣有一粒溫暖ê日頭
照著大地和照著逐家
予人感覺著非常溫暖
暗時ê天頂足濟天星
看了真媠予人足歡喜
閣會當下願完成願望
予人閣有足濟ê希望
6年7班 張柏為
天頂
天頂是一位魔術師
總是會變出足濟圖樣
天頂是一位油漆工
總是會ka-tī畫一片藍天
天頂是一位檢查員
總是會叫飛機順航線來飛
天頂是一位慈善家
總是會kā雨水送hōo農夫
天頂是咱ê好朋友
咱要珍惜伊
6年7班18號 方莉婷
簡單ê愛
簡單的愛
因為有你tiàm tī阮心邊
陪伴阮渡過無聊的暗暝
簡單的愛
因為有你tiàm tī阮心邊
陪伴阮渡過破病甘苦時
簡單的愛
因為有你tiàm tī阮心邊
陪伴阮行過快樂囝仔時
感謝有你